Amos 1:4
<< Amos 1:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
J'enverrai le feu dans la maison de Hazaël, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et j'enverrai un feu dans la maison de Hazaël, et il dévorera les palais de Ben-Hadad;

Martin Bible (1744)
Et j'enverrai le feu à la maison de Hazaël, et il dévorera le palais de Benhadad.

עמוס 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּבֵית חֲזָאֵל וְאָכְלָה אַרְמְנֹות בֶּן־הֲדָד׃

Amos 1:4 New American Standard Bible (© 1995)
"So I will send fire upon the house of Hazael And it will consume the citadels of Ben-hadad.


1 Rois 20:1 Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée; il avait avec lui trente-deux rois, des chevaux et des chars. Il monta, mit le siège devant Samarie et l'attaqua.
2 Rois 6:24 Après cela, Ben-Hadad, roi de Syrie, ayant rassemblé toute son armée, monta et assiégea Samarie.
Ézéchiel 30:8 Et ils sauront que je suis l'Eternel, Quand je mettrai le feu dans l'Egypte, Et que tous ses soutiens seront brisés.
Ézéchiel 39:6 J'enverrai le feu dans Magog, Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles; Et ils sauront que je suis l'Eternel.