Actes 8:28
<< Actes 8:28 >>
Louis Segond Bible (1910)
s'en retournait, assis sur son char, et lisait le prophète Esaïe.

Darby Bible (1859 / 1880)
et il était assis dans son char et lisait le prophète Ésaïe.

Martin Bible (1744)
S'en retournait, assis dans son chariot; et il lisait le Prophète Esaïe.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦν δὲ ὑποστρέφων καὶ καθήμενος ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦ καὶ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην Ἠσαΐαν.

Acts 8:28 New American Standard Bible (© 1995)
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.


Actes 8:27 Il se leva, et partit. Et voici, un Ethiopien, un eunuque, ministre de Candace, reine d'Ethiopie, et surintendant de tous ses trésors, venu à Jérusalem pour adorer,
Actes 8:29 L'Esprit dit à Philippe: Avance, et approche-toi de ce char.