| Louis Segond Bible (1910)Car l'homme qui avait été l'objet de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de quarante ans.Darby Bible (1859 / 1880)
Car l'homme en qui avait été faite cette miraculeuse guérison, avait plus de quarante ans. Martin Bible (1744)
Car l'homme en qui avait été faite cette miraculeuse guérison avait plus de quarante ans. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐτῶν γὰρ ἦν πλειόνων τεσσεράκοντα ὁ ἄνθρωπος ἐφ’ ὃν γεγόνει τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς ἰάσεως.
|  | 
Actes 4:21 Ils leur firent de nouvelles menaces, et les relâchèrent, ne sachant comment les punir, à cause du peuple, parce que tous glorifiaient Dieu de ce qui était arrivé.
Actes 4:23 Après avoir été relâchés, ils allèrent vers les leurs, et racontèrent tout ce que les principaux sacrificateurs et les anciens leur avaient dit.
|
| |
|
