Actes 4:15
<< Actes 4:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, et ils délibérèrent entre eux,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et leur ayant ordonné de sortir du sanhédrin, ils conférèrent entre eux,

Martin Bible (1744)
Alors leur ayant commandé de sortir hors du Conseil, ils conféraient entre eux,

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους

Acts 4:15 New American Standard Bible (© 1995)
But when they had ordered them to leave the Council, they began to confer with one another,


Matthieu 5:22 Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d'être puni par les juges; que celui qui dira à son frère: Raca! mérite d'être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! mérite d'être puni par le feu de la géhenne.
Actes 4:14 Mais comme ils voyaient là près d'eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à répliquer.