Actes 28:5
<< Actes 28:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Paul secoua l'animal dans le feu, et ne ressentit aucun mal.

Darby Bible (1859 / 1880)
Lui donc, ayant secoué la bête dans le feu, n'en souffrit aucun mal;

Martin Bible (1744)
Mais Paul ayant secoué la bête dans le feu, il n'en reçut aucun mal;

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ μὲν οὖν ἀποτινάξας τὸ θηρίον εἰς τὸ πῦρ ἔπαθεν οὐδὲν κακόν,

Acts 28:5 New American Standard Bible (© 1995)
However he shook the creature off into the fire and suffered no harm.


Marc 16:18 ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
Actes 28:6 Ces gens s'attendaient à le voir enfler ou tomber mort subitement; mais, après avoir longtemps attendu, voyant qu'il ne lui arrivait aucun mal, ils changèrent d'avis et dirent que c'était un dieu.