Actes 21:18
<< Actes 21:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le lendemain, Paul se rendit avec nous chez Jacques, et tous les anciens s'y réunirent.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le jour suivant Paul entra avec nous chez Jacques, et tous les anciens y vinrent.

Martin Bible (1744)
Et le jour suivant, Paul vint avec nous chez Jacques, et tous les Anciens y vinrent.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰσῄει ὁ Παῦλος σὺν ἡμῖν πρὸς Ἰάκωβον, πάντες τε παρεγένοντο οἱ πρεσβύτεροι.

Acts 21:18 New American Standard Bible (© 1995)
And the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.


Actes 11:30 Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.
Actes 12:17 Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l'avait tiré de la prison, et il dit: Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s'en alla dans un autre lieu.
Actes 24:11 Il n'y a pas plus de douze jours, tu peux t'en assurer, que je suis monté à Jérusalem pour adorer.