Actes 20:8
<< Actes 20:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où nous étions assemblés.

Darby Bible (1859 / 1880)
Or il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où nous étions assemblés.

Martin Bible (1744)
Or il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où ils étaient assemblés.

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι.

Acts 20:8 New American Standard Bible (© 1995)
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.


Matthieu 25:1 Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l'époux.
Actes 1:13 Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d'ordinaire; c'étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques.
Actes 20:9 Or, un jeune homme nommé Eutychus, qui était assis sur la fenêtre, s'endormit profondément pendant le long discours de Paul; entraîné par le sommeil, il tomba du troisième étage en bas, et il fut relevé mort.