Actes 18:11 Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu.

Actes 18:11

<< Actes 18:11 >>

Louis Segond Bible (1910)
Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il demeura là un an et six mois, enseignant parmi eux la parole de Dieu.

Martin Bible (1744)
Il demeura donc là un an et six mois, enseignant parmi eux la parole de Dieu.

Ἐκάθισεν δὲ ἐνιαυτὸν καὶ μῆνας ἓξ διδάσκων ἐν αὐτοῖς τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.

Acts 18:11 New American Standard Bible (© 1995)
And he settled there a year and six months, teaching the word of God among them.

Actes 18:10 Car je suis avec toi, et personne ne mettra la main sur toi pour te faire du mal: parle, car j'ai un peuple nombreux dans cette ville.

Actes 18:12 Du temps que Gallion était proconsul de l'Achaïe, les Juifs se soulevèrent unanimement contre Paul, et le menèrent devant le tribunal,