Actes 13:30
<< Actes 13:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais Dieu l'a ressuscité des morts.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais Dieu l'a ressuscité d'entre les morts.

Martin Bible (1744)
Mais Dieu l'a ressuscité des morts.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ θεὸς ἤγειρεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν,

Acts 13:30 New American Standard Bible (© 1995)
"But God raised Him from the dead;


Actes 2:24 Dieu l'a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.
Actes 2:32 C'est ce Jésus que Dieu a ressuscité; nous en sommes tous témoins.
Actes 13:33 Dieu l'a accomplie pour nous leurs enfants, en ressuscitant Jésus, selon ce qui est écrit dans le Psaume deuxième: Tu es mon Fils, Je t'ai engendré aujourd'hui.
Actes 13:34 Qu'il l'ait ressuscité des morts, de telle sorte qu'il ne retournera pas à la corruption, c'est ce qu'il a déclaré, en disant: Je vous donnerai Les grâces saintes promises à David, ces grâces qui sont assurées.
Actes 13:37 Mais celui que Dieu a ressuscité n'a pas vu la corruption.