Actes 11:4
<< Actes 11:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Pierre se mit à leur exposer d'une manière suivie ce qui s'était passé. Il dit:

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais Pierre se mit à leur exposer les choses par ordre, disant:

Martin Bible (1744)
Alors Pierre commençant leur exposa le tout par ordre, disant :

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀρξάμενος δὲ Πέτρος ἐξετίθετο αὐτοῖς καθεξῆς λέγων·

Acts 11:4 New American Standard Bible (© 1995)
But Peter began speaking and proceeded to explain to them in orderly sequence, saying,


Marc 4:34 Il ne leur parlait point sans parabole; mais, en particulier, il expliquait tout à ses disciples.
Luc 1:3 il m'a aussi semblé bon, après avoir fait des recherches exactes sur toutes ces choses depuis leur origine, de te les exposer par écrit d'une manière suivie, excellent Théophile,