Actes 10:40
<< Actes 10:40 >>
Louis Segond Bible (1910)
Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et il a permis qu'il apparût,

Darby Bible (1859 / 1880)
-celui-ci, Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et l'a donné pour être manifesté,

Martin Bible (1744)
[Mais] Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et l'a donné pour être manifesté;

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρα καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι,

Acts 10:40 New American Standard Bible (© 1995)
"God raised Him up on the third day and granted that He become visible,


Jean 14:22 Jude, non pas l'Iscariot, lui dit: Seigneur, d'où vient que tu te feras connaître à nous, et non au monde?
Actes 2:24 Dieu l'a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.
Actes 2:32 C'est ce Jésus que Dieu a ressuscité; nous en sommes tous témoins.