Actes 10:13
<< Actes 10:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et une voix lui dit: Lève-toi, Pierre, tue et mange.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et une voix lui fut adressée, disant: Lève-toi, Pierre, tue et mange.

Martin Bible (1744)
Et une voix lui fut adressée, disant : Pierre, lève-toi, tue, et mange.

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτὸν ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.

Acts 10:13 New American Standard Bible (© 1995)
A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!"


Actes 10:12 et où se trouvaient tous les quadrupèdes et les reptiles de la terre et les oiseaux du ciel.
Actes 10:14 Mais Pierre dit: Non, Seigneur, car je n'ai jamais rien mangé de souillé ni d'impur.