3 Jean 1:7
<< 3 Jean 1:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car c'est pour le nom de Jésus-Christ qu'ils sont partis, sans rien recevoir des païens.

Darby Bible (1859 / 1880)
car ils sont sortis pour le nom, ne recevant rien de ceux des nations.

Martin Bible (1744)
Car ils sont partis pour son Nom, ne prenant rien des Gentils.

ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑπὲρ γὰρ τοῦ ὀνόματος ἐξῆλθον μηδὲν λαμβάνοντες ἀπὸ τῶν ἐθνικῶν.

3 John 1:7 New American Standard Bible (© 1995)
For they went out for the sake of the Name, accepting nothing from the Gentiles.


Jean 15:21 Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé.
Actes 5:41 Les apôtres se retirèrent de devant le sanhédrin, joyeux d'avoir été jugés dignes de subir des outrages pour le nom de Jésus.
Actes 20:33 Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.
Actes 20:35 Je vous ai montré de toutes manières que c'est en travaillant ainsi qu'il faut soutenir les faibles, et se rappeler les paroles du Seigneur, qui a dit lui-même: Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
Philippiens 2:9 C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom,
3 Jean 1:8 Nous devons donc accueillir de tels hommes, afin d'être ouvriers avec eux pour la vérité.