2 Timothée 3:3
<< 2 Timothée 3:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
insensibles, déloyaux, calomniateurs, intempérants, cruels, ennemis des gens de bien,

Darby Bible (1859 / 1880)
sans affection naturelle, implacables, calomniateurs, incontinents, cruels, n'aimant pas le bien,

Martin Bible (1744)
Sans affection naturelle, sans fidélité, calomniateurs, incontinents, cruels, haïssant les gens de bien;

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄστοργοι ἄσπονδοι διάβολοι ἀκρατεῖς ἀνήμεροι ἀφιλάγαθοι,

2 Timothy 3:3 New American Standard Bible (© 1995)
unloving, irreconcilable, malicious gossips, without self-control, brutal, haters of good,


Romains 1:29 tant remplis de toute espèce d'injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice; pleins d'envie, de meurtre, de querelle, de ruse, de malignité; rapporteurs,
Romains 1:31 dépourvus d'intelligence, de loyauté, d'affection naturelle, de miséricorde.
1 Timothée 3:11 Les femmes, de même, doivent être honnêtes, non médisantes, sobres, fidèles en toutes choses.
Tite 1:8 mais qu'il soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant,