2 Timothée 1:14
<< 2 Timothée 1:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Garde le bon dépôt, par le Saint-Esprit qui habite en nous.

Darby Bible (1859 / 1880)
Garde le bon dépôt par l'Esprit Saint qui habite en nous.

Martin Bible (1744)
Garde le bon dépôt par le Saint-Esprit qui habite en nous.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὴν καλὴν παραθήκην φύλαξον διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ ἐνοικοῦντος ἐν ἡμῖν.

2 Timothy 1:14 New American Standard Bible (© 1995)
Guard, through the Holy Spirit who dwells in us, the treasure which has been entrusted to you.


Romains 8:9 Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas.
1 Timothée 6:20 O Timothée, garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes, et les disputes de la fausse science
2 Timothée 1:12 Et c'est à cause de cela que je souffre ces choses; mais j'en ai point honte, car je sais en qui j'ai cru, et je suis persuadé qu'il a la puissance de garder mon dépôt jusqu'à ce jour-là.