2 Samuel 22:30
<< 2 Samuel 22:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
Avec toi je me précipite sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car, par toi, je courrai au travers d'une troupe; par mon Dieu, je franchirai une muraille.

Martin Bible (1744)
Et par ton moyen je me jetterai sur [toute] une troupe, [et] par le moyen de mon Dieu je franchirai la muraille.

שמואל ב 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי בְכָה אָרוּץ גְּדוּד בֵּאלֹהַי אֲדַלֶּג־שׁוּר׃

2 Samuel 22:30 New American Standard Bible (© 1995)
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.


2 Samuel 5:6 Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David: Tu n'entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront! Ce qui voulait dire: David n'entrera point ici.
2 Samuel 22:31 Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l'Eternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.