2 Samuel 13:38
<< 2 Samuel 13:38 >>
Louis Segond Bible (1910)
Absalom resta trois ans à Gueschur, où il était allé, après avoir pris la fuite.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ainsi Absalom s'enfuit, et il vint à Gueshur et fut là trois ans;

Martin Bible (1744)
Quand Absalom se fut enfui, et qu'il fut venu à Guesur, il demeura là trois ans.

שמואל ב 13:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַבְשָׁלֹום בָּרַח וַיֵּלֶךְ גְּשׁוּר וַיְהִי־שָׁם שָׁלֹשׁ שָׁנִים׃

2 Samuel 13:38 New American Standard Bible (© 1995)
So Absalom had fled and gone to Geshur, and was there three years.


2 Samuel 13:34 Absalom prit la fuite. Or le jeune homme placé en sentinelle leva les yeux et regarda. Et voici, une grande troupe venait par le chemin qui était derrière lui, du côté de la montagne.
2 Samuel 14:13 La femme dit: Pourquoi penses-tu de la sorte à l'égard du peuple de Dieu, puisqu'il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu'il a proscrit?
2 Samuel 14:23 Et Joab se leva et partit pour Gueschur, et il ramena Absalom à Jérusalem.
2 Samuel 15:8 Car ton serviteur a fait un voeu, pendant que je demeurais à Gueschur en Syrie; j'ai dit: Si l'Eternel me ramène à Jérusalem, je servirai l'Eternel.