2 Samuel 1:8
<< 2 Samuel 1:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et il me dit: Qui es-tu? Je lui répondis: Je suis Amalécite.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il me dit: Qui es-tu? Et je lui dis: Je suis Amalékite.

Martin Bible (1744)
Et il me dit : Qui es-tu? et je lui répondis : Je suis Hamalécite.

שמואל ב 1:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לִי מִי־אָתָּה [וַיֹּאמֶר כ] (וָאֹמַר ק) אֵלָיו עֲמָלֵקִי אָנֹכִי׃

2 Samuel 1:8 New American Standard Bible (© 1995)
"He said to me, 'Who are you?' And I answered him, 'I am an Amalekite.'


1 Samuel 15:3 Va maintenant, frappe Amalek, et dévouez par interdit tout ce qui lui appartient; tu ne l'épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, boeufs et brebis, chameaux et ânes.
1 Samuel 30:1 Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,
1 Samuel 30:13 David lui dit: A qui es-tu, et d'où es-tu? Il répondit: Je suis un garçon égyptien, au service d'un homme amalécite, et voilà trois jours que mon maître m'a abandonné parce que j'étais malade.
2 Samuel 1:7 S'étant retourné, il m'aperçut et m'appela. Je dis: Me voici!
2 Samuel 1:9 Et il dit: Approche donc, et donne-moi la mort; car je suis pris de vertige, quoique encore plein de vie.
2 Samuel 1:13 David dit au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles: D'où es-tu? Et il répondit: Je suis le fils d'un étranger, d'un Amalécite.