2 Pierre 1:18
<< 2 Pierre 1:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et nous avons entendu cette voix venant du ciel, lorsque nous étions avec lui sur la sainte montagne.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et nous, nous entendîmes cette voix venue du ciel, étant avec lui sur la sainte montagne.

Martin Bible (1744)
Et nous entendîmes cette voix émanée du Ciel, étant avec lui sur la sainte montagne.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν σὺν αὐτῳ ὄντες ἐν τῷ ἁγίῳ ὄρει.

2 Peter 1:18 New American Standard Bible (© 1995)
and we ourselves heard this utterance made from heaven when we were with Him on the holy mountain.

Exode 3:5 Dieu dit: N'approche pas d'ici, ôte tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte.
Josué 5:15 Et le chef de l'armée de l'Eternel dit à Josué: Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est saint. Et Josué fit ainsi.