2 Rois 18:33
<< 2 Rois 18:33 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les dieux des nations ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi d'Assyrie?

Darby Bible (1859 / 1880)
Les dieux des nations ont-ils bien délivré chacun son pays de la main du roi d'Assyrie?

Martin Bible (1744)
Les dieux des nations ont-ils délivré chacun leur pays de la main du Roi des Assyriens?

מלכים ב 18:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַהַצֵּל הִצִּילוּ אֱלֹהֵי הַגֹּויִם אִישׁ אֶת־אַרְצֹו מִיַּד מֶלֶךְ אַשּׁוּר׃

2 Kings 18:33 New American Standard Bible (© 1995)
'Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?


2 Rois 19:12 Les dieux des nations que mes pères ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils d'Eden qui sont à Telassar?
2 Chroniques 32:13 Ne savez-vous pas ce que nous avons fait, moi et mes pères, à tous les peuples des autres pays? Les dieux des nations de ces pays ont-ils pu délivrer leurs pays de ma main?
Ésaïe 10:10 De même que ma main a atteint les royaumes des idoles, Où il y avait plus d'images qu'à Jérusalem et à Samarie,
Ésaïe 10:11 Ce que j'ai fait à Samarie et à ses idoles, Ne le ferai-je pas à Jérusalem et à ses images?