2 Rois 13:15
<< 2 Rois 13:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Elisée lui dit: Prends un arc et des flèches. Et il prit un arc et des flèches.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Élisée lui dit: Prends un arc et des flèches. Et il prit un arc et des flèches.

Martin Bible (1744)
Et Elisée lui dit : Prends un arc et des flèches; Il prit donc en sa main un arc et des flèches.

מלכים ב 13:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹו אֱלִישָׁע קַח קֶשֶׁת וְחִצִּים וַיִּקַּח אֵלָיו קֶשֶׁת וְחִצִּים׃

2 Kings 13:15 New American Standard Bible (© 1995)
Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.

2 Rois 13:14 Elisée était atteint de la maladie dont il mourut; et Joas, roi d'Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit: Mon père! mon père! Char d'Israël et sa cavalerie!
2 Rois 13:16 Puis Elisée dit au roi d'Israël: Bande l'arc avec ta main. Et quand il l'eut bandé de sa main, Elisée mit ses mains sur les mains du roi,