2 Corinthiens 5:3
<< 2 Corinthiens 5:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
si du moins nous sommes trouvés vêtus et non pas nus.

Darby Bible (1859 / 1880)
si toutefois, même en étant vêtus, nous ne sommes pas trouvés nus.

Martin Bible (1744)
Si toutefois nous sommes trouvés vêtus, et non point nus.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα.

2 Corinthians 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
inasmuch as we, having put it on, will not be found naked.


2 Corinthiens 5:2 Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,
2 Corinthiens 5:4 Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.