2 Corinthiens 3:16
<< 2 Corinthiens 3:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
mais lorsque les coeurs se convertissent au Seigneur, le voile est ôté.

Darby Bible (1859 / 1880)
mais quand il se tournera vers le Seigneur, le voile sera ôté.)

Martin Bible (1744)
Mais quand il se sera converti au Seigneur, le voile sera ôté.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡνίκα δὲ ἐὰν ἐπιστρέψῃ πρὸς κύριον, περιαιρεῖται τὸ κάλυμμα.

2 Corinthians 3:16 New American Standard Bible (© 1995)
but whenever a person turns to the Lord, the veil is taken away.


Exode 34:34 Quand Moïse entrait devant l'Eternel, pour lui parler, il ôtait le voile, jusqu'à ce qu'il sortît; et quand il sortait, il disait aux enfants d'Israël ce qui lui avait été ordonné.
Ésaïe 25:7 Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, La couverture qui couvre toutes les nations;
Romains 11:23 Eux de même, s'ils ne persistent pas dans l'incrédulité, ils seront entés; car Dieu est puissant pour les enter de nouveau.
2 Corinthiens 3:15 Jusqu'à ce jour, quand on lit Moïse, un voile est jeté sur leurs coeurs;