2 Corinthiens 12:8
<< 2 Corinthiens 12:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Trois fois j'ai prié le Seigneur de l'éloigner de moi,

Darby Bible (1859 / 1880)
A ce sujet j'ai supplié trois fois le Seigneur, afin qu'elle se retirât de moi;

Martin Bible (1744)
C'est pourquoi j'ai prié trois fois le Seigneur, de faire que [cet ange de satan] se retirât de moi.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ.

2 Corinthians 12:8 New American Standard Bible (© 1995)
Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.

Matthieu 26:44 Il les quitta, et, s'éloignant, il pria pour la troisième fois, répétant les mêmes paroles.
Romains 8:26 De même aussi l'Esprit nous aide dans notre faiblesse, car nous ne savons pas ce qu'il nous convient de demander dans nos prières. Mais l'Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables;