2 Corinthiens 10:9
<< 2 Corinthiens 10:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
afin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider par mes lettres.

Darby Bible (1859 / 1880)
#NAME?

Martin Bible (1744)
Afin qu'il ne semble pas que je veuille vous épouvanter par mes Lettres.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα μὴ δόξω ὡς ἂν ἐκφοβεῖν ὑμᾶς διὰ τῶν ἐπιστολῶν·

2 Corinthians 10:9 New American Standard Bible (© 1995)
for I do not wish to seem as if I would terrify you by my letters.


2 Corinthiens 10:8 Et quand même je me glorifierais un peu trop de l'autorité que le Seigneur nous a donnée pour votre édification et non pour votre destruction, je ne saurais en avoir honte,
2 Corinthiens 10:10 Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable.