2 Chroniques 3:10
<< 2 Chroniques 3:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il fit dans la maison du lieu très saint deux chérubins sculptés, et on les couvrit d'or.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il fit dans la maison du lieu très-saint deux chérubins, d'ouvrage de statuaire, et on les couvrit d'or.

Martin Bible (1744)
Il fit aussi deux Chérubins en façon d'enfants dans le lieu Très-saint, et les couvrit d'or.

דברי הימים ב 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ בְּבֵית־קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים כְּרוּבִים שְׁנַיִם מַעֲשֵׂה צַעֲצֻעִים וַיְצַפּוּ אֹתָם זָהָב׃

2 Chronicles 3:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then he made two sculptured cherubim in the room of the holy of holies and overlaid them with gold.


Exode 25:18 Tu feras deux chérubins d'or, tu les feras d'or battu, aux deux extrémités du propitiatoire;
1 Rois 6:23 Il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d'olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur.
2 Chroniques 3:11 Les ailes des chérubins avaient vingt coudées de longueur. L'aile du premier, longue de cinq coudées, touchait au mur de la maison; et l'autre aile, longue de cinq coudées, touchait à l'aile du second chérubin.