2 Chroniques 27:8
<< 2 Chroniques 27:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il était âgé de vingt-cinq ans quand il commença de régner; et il régna seize ans à Jérusalem.

Martin Bible (1744)
Il était âgé de vingt-cinq ans quand il commença à régner, et il régna seize ans à Jérusalem.

דברי הימים ב 27:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶּן־עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנָה הָיָה בְמָלְכֹו וְשֵׁשׁ־עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם׃

2 Chronicles 27:8 New American Standard Bible (© 1995)
He was twenty-five years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

2 Chroniques 27:1 Jotham avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Jeruscha, fille de Tsadok.
2 Chroniques 27:9 Jotham se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Achaz, son fils, régna à sa place.