2 Chroniques 18:1
<< 2 Chroniques 18:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Josaphat eut en abondance des richesses et de la gloire, et il s'allia par mariage avec Achab.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Josaphat eut beaucoup de richesses et de gloire; et il s'allia par mariage avec Achab.

Martin Bible (1744)
Or Josaphat ayant de grandes richesses et une grande gloire fit alliance avec Achab.

דברי הימים ב 18:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי לִיהֹושָׁפָט עֹשֶׁר וְכָבֹוד לָרֹב וַיִּתְחַתֵּן לְאַחְאָב׃

2 Chronicles 18:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Jehoshaphat had great riches and honor; and he allied himself by marriage with Ahab.


2 Chroniques 17:5 L'Eternel affermit la royauté entre les mains de Josaphat, à qui tout Juda apportait des présents, et qui eut en abondance des richesses et de la gloire.
2 Chroniques 19:2 Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi Josaphat: Doit-on secourir le méchant, et aimes-tu ceux qui haïssent l'Eternel? A cause de cela, l'Eternel est irrité contre toi.
2 Chroniques 21:6 Il marcha dans la voie des rois d'Israël, comme avait fait la maison d'Achab, car il avait pour femme une fille d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.