2 Chroniques 17:13
<< 2 Chroniques 17:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il fit exécuter beaucoup de travaux dans les villes de Juda, et il avait à Jérusalem de vaillants hommes pour soldats.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il eut beaucoup de travail dans les villes de Juda, et des hommes de guerre forts et vaillants dans Jérusalem.

Martin Bible (1744)
Il eut de grands biens dans les villes de Juda, et dans Jérusalem des gens de guerre forts et vaillants.

דברי הימים ב 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמְלָאכָה רַבָּה הָיָה לֹו בְּעָרֵי יְהוּדָה וְאַנְשֵׁי מִלְחָמָה גִּבֹּורֵי חַיִל בִּירוּשָׁלִָם׃

2 Chronicles 17:13 New American Standard Bible (© 1995)
He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.


2 Chroniques 17:12 Josaphat s'élevait au plus haut degré de grandeur. Il bâtit en Juda des châteaux et des villes pour servir de magasins.
2 Chroniques 17:14 Voici leur dénombrement, selon les maisons de leurs pères. De Juda, chefs de milliers: Adna, le chef, avec trois cent mille vaillants hommes;