2 Chroniques 11:20
<< 2 Chroniques 11:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Après elle, il prit Maaca, fille d'Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et après elle, il prit Maaca, fille d'Absalom; et elle lui enfanta Abija, et Atthaï, et Ziza, et Shelomith.

Martin Bible (1744)
Et après elle il prit Mahaca, fille d'Absalom, qui lui enfanta Abija, Hattaï, Ziza, et Sélomith.

דברי הימים ב 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַחֲרֶיהָ לָקַח אֶת־מַעֲכָה בַּת־אַבְשָׁלֹום וַתֵּלֶד לֹו אֶת־אֲבִיָּה וְאֶת־עַתַּי וְאֶת־זִיזָא וְאֶת־שְׁלֹמִית׃

2 Chronicles 11:20 New American Standard Bible (© 1995)
After her he took Maacah the daughter of Absalom, and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.


1 Rois 15:2 Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maaca, fille d'Abisalom.
2 Chroniques 11:19 Elle lui enfanta des fils: Jeusch, Schemaria et Zaham.
2 Chroniques 12:16 Roboam se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David. Et Abija, son fils, régna à sa place.
2 Chroniques 13:2 Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Micaja, fille d'Uriel, de Guibea. Il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.