1 Timothée 3:9
<< 1 Timothée 3:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.

Darby Bible (1859 / 1880)
gardant le mystère de la foi dans une conscience pure;

Martin Bible (1744)
Retenant le mystère de la foi dans une conscience pure.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔχοντας τὸ μυστήριον τῆς πίστεως ἐν καθαρᾷ συνειδήσει.

1 Timothy 3:9 New American Standard Bible (© 1995)
but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.


1 Timothée 1:5 Le but du commandement, c'est une charité venant d'un coeur pur, d'une bonne conscience, et d'une foi sincère.
1 Timothée 1:19 en gardant la foi et une bonne conscience. Cette conscience, quelques-uns l'ont perdue, et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.