1 Thessaloniciens 5:7
<< 1 Thessaloniciens 5:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent s'enivrent la nuit.

Darby Bible (1859 / 1880)
car ceux qui dorment, dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent, s'enivrent la nuit;

Martin Bible (1744)
Car ceux qui dorment, dorment la nuit; et ceux qui s'enivrent, s'enivrent la nuit.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ γὰρ καθεύδοντες νυκτὸς καθεύδουσιν καὶ οἱ μεθυσκόμενοι νυκτὸς μεθύουσιν·

1 Thessalonians 5:7 New American Standard Bible (© 1995)
For those who sleep do their sleeping at night, and those who get drunk get drunk at night.


Jean 2:10 et lui dit: Tout homme sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent.
Actes 2:15 Ces gens ne sont pas ivres, comme vous le supposez, car c'est la troisième heure du jour.
Éphésiens 5:18 Ne vous enivrez pas de vin: c'est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l'Esprit;
2 Pierre 2:13 recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère avec vous.