1 Thessaloniciens 2:1 Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.

1 Thessaloniciens 2:1

<< 1 Thessaloniciens 2:1 >>

Louis Segond Bible (1910)
Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car vous-mêmes vous savez, frères, que notre entrée au milieu de vous n'a pas été vaine;

Martin Bible (1744)
Car, mes frères, vous savez vous-mêmes que notre entrée au milieu de vous n'a point été vaine.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

Αὐτοὶ γὰρ οἴδατε, ἀδελφοί, τὴν εἴσοδον ἡμῶν τὴν πρὸς ὑμᾶς ὅτι οὐ κενὴ γέγονεν,

1 Thessalonians 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain,

Sainte Bible • Parallel Bible • Biblos.com

1 Thessaloniciens 1:9 Car on raconte, à notre sujet, quel accès nous avons eu auprès de vous, et comment vous vous êtes convertis à Dieu, en abandonnant les idoles pour servir le Dieu vivant et vrai,

2 Thessaloniciens 1:10 lorsqu'il viendra pour être, en ce jour-là, glorifié dans ses saints et admiré dans tous ceux qui auront cru, car notre témoignage auprès de vous a été cru.