1 Samuel 30:18
<< 1 Samuel 30:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
David sauva tout ce que les Amalécites avaient pris, et il délivra aussi ses deux femmes.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et David recouvra tout ce qu'Amalek avait pris, et David recouvra ses deux femmes.

Martin Bible (1744)
Et David recouvra tout ce que les Hamalécites avaient emporté; il recouvra aussi ses deux femmes.

שמואל א 30:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּצֵּל דָּוִד אֵת כָּל־אֲשֶׁר לָקְחוּ עֲמָלֵק וְאֶת־שְׁתֵּי נָשָׁיו הִצִּיל דָּוִד׃

1 Samuel 30:18 New American Standard Bible (© 1995)
So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives.

Genèse 14:16 Il ramena toutes les richesses; il ramena aussi Lot, son frère, avec ses biens, ainsi que les femmes et le peuple.
1 Samuel 30:8 Et David consulta l'Eternel, en disant: Poursuivrai-je cette troupe? l'atteindrai-je? L'Eternel lui répondit: Poursuis, car tu atteindras, et tu délivreras.
Jérémie 41:12 Ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer Ismaël, fils de Nethania. Ils le trouvèrent près des grandes eaux de Gabaon.