1 Samuel 3:4
<< 1 Samuel 3:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors l'Eternel appela Samuel. Il répondit: Me voici!

Darby Bible (1859 / 1880)
et l'Éternel appela Samuel. Et il dit: Me voici.

Martin Bible (1744)
L'Eternel appela Samuel; et il répondit : Me voici.

שמואל א 3:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרָא יְהוָה אֶל־שְׁמוּאֵל וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי׃

1 Samuel 3:4 New American Standard Bible (© 1995)
that the LORD called Samuel; and he said, "Here I am."


1 Samuel 3:5 Et il courut vers Eli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Eli répondit: Je n'ai point appelé; retourne te coucher. Et il alla se coucher.
Ésaïe 6:8 J'entendis la voix du Seigneur, disant: Qui enverrai-je, et qui marchera pour nous? Je répondis: Me voici, envoie-moi.