1 Samuel 18:2
<< 1 Samuel 18:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ce même jour Saül retint David, et ne le laissa pas retourner dans la maison de son père.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Saül le prit ce jour-là, et ne lui permit pas de retourner à la maison de son père.

Martin Bible (1744)
Ce jour-là donc Saül le prit, et ne lui permit plus de retourner en la maison de son père.

שמואל א 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקָּחֵהוּ שָׁאוּל בַּיֹּום הַהוּא וְלֹא נְתָנֹו לָשׁוּב בֵּית אָבִיו׃

1 Samuel 18:2 New American Standard Bible (© 1995)
Saul took him that day and did not let him return to his father's house.


1 Samuel 17:15 David s'en alla de chez Saül et revint à Bethléhem pour faire paître les brebis de son père.
1 Samuel 19:7 Jonathan appela David, et lui rapporta toutes ces paroles; puis il l'amena auprès de Saül, en présence de qui David fut comme auparavant.