1 Samuel 13:1
<< 1 Samuel 13:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Saül était âgé de... ans, lorsqu'il devint roi, et il avait déjà régné deux ans sur Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
Saül était âgé de... ans lorsqu'il devint roi; et il régna deux ans sur Israël.

Martin Bible (1744)
Saül avait régné un an, et il régna deux ans sur Israël.

שמואל א 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶּן־שָׁנָה שָׁאוּל בְּמָלְכֹו וּשְׁתֵּי שָׁנִים מָלַךְ עַל־יִשְׂרָאֵל׃

1 Samuel 13:1 New American Standard Bible (© 1995)
Saul was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty two years over Israel.

1 Samuel 12:25 Mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
1 Samuel 13:2 Saül choisit trois mille hommes d'Israël: deux mille étaient avec lui à Micmasch et sur la montagne de Béthel, et mille étaient avec Jonathan à Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple, chacun à sa tente.