1 Rois 7:44
<< 1 Rois 7:44 >>
Louis Segond Bible (1910)
la mer, et les douze boeufs sous la mer;

Darby Bible (1859 / 1880)
et la mer unique, et les douze boeufs sous la mer;

Martin Bible (1744)
Et une mer, et douze bœufs sous la mer;

מלכים א 7:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַיָּם הָאֶחָד וְאֶת־הַבָּקָר שְׁנֵים־עָשָׂר תַּחַת הַיָּם׃

1 Kings 7:44 New American Standard Bible (© 1995)
and the one sea and the twelve oxen under the sea;


1 Rois 7:23 Il fit la mer de fonte. Elle avait dix coudées d'un bord à l'autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées.
1 Rois 7:25 Elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l'occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l'orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.
1 Rois 7:43 les dix bases, et les dix bassins sur les bases;