1 Rois 6:25
<< 1 Rois 6:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le second chérubin avait aussi dix coudées. La mesure et la forme étaient les mêmes pour les deux chérubins.

Darby Bible (1859 / 1880)
et l'autre chérubin avait dix coudées. Les deux chérubins avaient une même mesure, et une même forme.

Martin Bible (1744)
L'autre Chérubin était aussi de dix coudées; [car] les deux Chérubins étaient d'une même mesure, et taillés l'un comme l'autre.

מלכים א 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעֶשֶׂר בָּאַמָּה הַכְּרוּב הַשֵּׁנִי מִדָּה אַחַת וְקֶצֶב אֶחָד לִשְׁנֵי הַכְּרֻבִים׃

1 Kings 6:25 New American Standard Bible (© 1995)
The other cherub was ten cubits; both the cherubim were of the same measure and the same form.


1 Rois 6:24 Chacune des deux ailes de l'un des chérubins avait cinq coudées, ce qui faisait dix coudées de l'extrémité d'une de ses ailes à l'extrémité de l'autre.
1 Rois 6:26 La hauteur de chacun des deux chérubins était de dix coudées.