1 Rois 5:10
<< 1 Rois 5:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Hiram donna à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès autant qu'il en voulut.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Hiram donna à Salomon des bois de cèdre, et des bois de cyprès, tout ce qu'il désirait;

Martin Bible (1744)
Hiram donc donnait du bois de cèdre et du bois de sapin à Salomon, autant qu'il en voulait.

מלכים א 5:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי חִירֹום נֹתֵן לִשְׁלֹמֹה עֲצֵי אֲרָזִים וַעֲצֵי בְרֹושִׁים כָּל־חֶפְצֹו׃

1 Kings 5:10 New American Standard Bible (© 1995)
So Hiram gave Solomon as much as he desired of the cedar and cypress timber.


2 Samuel 5:11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.
1 Rois 5:9 Mes serviteurs les descendront du Liban à la mer, et je les expédierai par mer en radeaux jusqu'au lieu que tu m'indiqueras; là, je les ferai délier, et tu les prendras. Ce que je désire en retour, c'est que tu fournisses des vivres à ma maison.
1 Rois 5:11 Et Salomon donna à Hiram vingt mille cors de froment pour l'entretien de sa maison et vingt cors d'huile d'olives concassées; c'est ce que Salomon donna chaque année à Hiram.
2 Chroniques 2:8 Envoie-moi aussi du Liban des bois de cèdre, de cyprès et de sandal; car je sais que tes serviteurs s'entendent à couper les bois du Liban. Voici, mes serviteurs seront avec les tiens.