1 Rois 4:11
<< 1 Rois 4:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le fils d'Abinadab avait toutes les hauteurs de Dor; il avait Taphath, fille de Salomon, pour femme.

Martin Bible (1744)
Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor; il eut Taphath fille de Salomon pour femme;

מלכים א 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶּן־אֲבִינָדָב כָּל־נָפַת דֹּאר טָפַת בַּת־שְׁלֹמֹה הָיְתָה לֹּו לְאִשָּׁה׃ ס

1 Kings 4:11 New American Standard Bible (© 1995)
Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);


Josué 11:1 Jabin, roi de Hatsor, ayant appris ces choses, envoya des messagers à Jobab, roi de Madon, au roi de Schimron, au roi d'Acschaph,
Josué 11:2 aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l'occident,