1 Rois 10:18
<< 1 Rois 10:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le roi fit un grand trône d'ivoire, et le couvrit d'or pur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le roi fit un grand trône d'ivoire, et le recouvrit d'or affiné:

Martin Bible (1744)
Le Roi fit aussi un grand trône d'ivoire, qu'il couvrit de fin or.

מלכים א 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ כִּסֵּא־שֵׁן גָּדֹול וַיְצַפֵּהוּ זָהָב מוּפָז׃

1 Kings 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
Moreover, the king made a great throne of ivory and overlaid it with refined gold.


1 Rois 10:19 Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,
1 Rois 10:22 Car le roi avait en mer des navires de Tarsis avec ceux de Hiram; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons.
2 Chroniques 9:17 Le roi fit un grand trône d'ivoire, et le couvrit d'or pur.
Psaume 45:8 La myrrhe, l'aloès et la casse parfument tous tes vêtements; Dans les palais d'ivoire les instruments à cordes te réjouissent.