1 Jean 5:12
<< 1 Jean 5:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui a le Fils a la vie; celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.

Darby Bible (1859 / 1880)
Celui qui a le Fils a la vie, celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.

Martin Bible (1744)
Celui qui a le Fils, a la vie, celui qui n'a point le Fils de Dieu, n'a point la vie.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 5:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ ἔχων τὸν υἱὸν ἔχει τὴν ζωήν, ὁ μὴ ἔχων τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ τὴν ζωὴν οὐκ ἔχει.

1 John 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life.


Jean 3:15 afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle.
Jean 3:36 Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui.