1 Jean 2:25
<< 1 Jean 2:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et la promesse qu'il nous a faite, c'est la vie éternelle.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et c'est ici la promesse que lui nous a promise, -la vie éternelle.

Martin Bible (1744)
Et c'est ici la promesse qu'il vous a annoncée, [savoir] la vie éternelle.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν, τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον.

1 John 2:25 New American Standard Bible (© 1995)
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.


Jean 3:15 afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle.
Jean 6:40 La volonté de mon Père, c'est que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour.
Jean 10:28 Je leur donne la vie éternelle; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main.
1 Jean 1:2 car la vie a été manifestée, et nous l'avons vue et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la vie éternelle, qui était auprès du Père et qui nous a été manifestée, -
1 Jean 5:11 Et voici ce témoignage, c'est que Dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son Fils.
1 Jean 5:13 Je vous ai écrit ces choses, afin que vous sachiez que vous avez la vie éternelle, vous qui croyez au nom du Fils de Dieu.