1 Corinthiens 15:13
<< 1 Corinthiens 15:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
S'il n'y a point de résurrection des morts, Christ non plus n'est pas ressuscité.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais s'il n'y a pas de résurrection de morts, Christ n'a pas été ressuscité non plus;

Martin Bible (1744)
Car s'il n'y a point de résurrection des morts, Christ aussi n'est point ressuscité.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ἀνάστασις νεκρῶν οὐκ ἐστιν, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

1 Corinthians 15:13 New American Standard Bible (© 1995)
But if there is no resurrection of the dead, not even Christ has been raised;

1 Corinthiens 15:12 Or, si l'on prêche que Christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu'il n'y a point de résurrection des morts?
1 Corinthiens 15:14 Et si Christ n'est pas ressuscité, notre prédication est donc vaine, et votre foi aussi est vaine.