1 Corinthiens 11:9
<< 1 Corinthiens 11:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
et l'homme n'a pas été créé à cause de la femme, mais la femme a été créée à cause de l'homme.

Darby Bible (1859 / 1880)
car aussi l'homme n'a pas été crée à cause de la femme, mais la femme à cause de l'homme.

Martin Bible (1744)
Et aussi l'homme n'a pas été créé pour la femme, mais la femme pour l'homme.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ γὰρ οὐκ ἐκτίσθη ἀνὴρ διὰ τὴν γυναῖκα ἀλλὰ γυνὴ διὰ τὸν ἄνδρα.

1 Corinthians 11:9 New American Standard Bible (© 1995)
for indeed man was not created for the woman's sake, but woman for the man's sake.


Genèse 2:18 L'Eternel Dieu dit: Il n'est pas bon que l'homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui.
Genèse 2:22 L'Eternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et il l'amena vers l'homme.
1 Corinthiens 11:10 C'est pourquoi la femme, à cause des anges, doit avoir sur la tête une marque de l'autorité dont elle dépend.