1 Corinthiens 11:33
<< 1 Corinthiens 11:33 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ainsi, mes frères, lorsque vous vous réunissez pour le repas, attendez-vous les uns les autres.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ainsi, mes frères, quand vous vous réunissez pour manger, attendez-vous l'un l'autre;

Martin Bible (1744)
C'est pourquoi, mes frères, quand vous vous assemblez pour manger, attendez-vous l'un l'autre.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὥστε, ἀδελφοί μου, συνερχόμενοι εἰς τὸ φαγεῖν ἀλλήλους ἐκδέχεσθε.

1 Corinthians 11:33 New American Standard Bible (© 1995)
So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.

1 Corinthiens 11:32 Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.
1 Corinthiens 11:34 Si quelqu'un a faim, qu'il mange chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé.