1 Chroniques 7:5
<< 1 Chroniques 7:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Leurs frères, d'après toutes les familles d'Issacar, hommes vaillants, formaient un total de quatre-vingt-sept mille, enregistrés dans les généalogies.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et leurs frères de toutes les familles d'Issacar, hommes forts et vaillants, furent en tout quatre-vingt-sept mille, enregistrés dans les généalogies.

Martin Bible (1744)
Et leurs frères selon toutes les familles d'Issacar, hommes forts et vaillants, étant comptés tous selon leur généalogie, furent quatre-vingt et sept mille.

דברי הימים א 7:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲחֵיהֶם לְכֹל מִשְׁפְּחֹות יִשָׂשכָר גִּבֹּורֵי חֲיָלִים שְׁמֹונִים וְשִׁבְעָה אֶלֶף הִתְיַחְשָׂם לַכֹּל׃ פ

1 Chronicles 7:5 New American Standard Bible (© 1995)
Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, enrolled by genealogy, in all 87,000.


1 Chroniques 7:4 ils avaient avec eux, selon leurs générations, selon les maisons de leurs pères, trente-six mille hommes de troupes armées pour la guerre, car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.
1 Chroniques 7:6 Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jediaël, trois.