1 Chroniques 6:55
<< 1 Chroniques 6:55 >>
Louis Segond Bible (1910)
on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l'entoure;

Darby Bible (1859 / 1880)
et on leur donna Hébron, dans le pays de Juda, et sa banlieue autour d'elle;

Martin Bible (1744)
On leur donna Hébron au pays de Juda, et ses faubourgs tout autour.

דברי הימים א 6:55 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְּנוּ לָהֶם אֶת־חֶבְרֹון בְּאֶרֶץ יְהוּדָה וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ סְבִיבֹתֶיהָ׃

1 Chronicles 6:55 New American Standard Bible (© 1995)
to them they gave Hebron in the land of Judah and its pasture lands around it;

Josué 14:13 Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.
Josué 21:11 Ils leur donnèrent Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l'entoure: Arba était le père d'Anak.