1 Chroniques 6:28
<< 1 Chroniques 6:28 >>
Louis Segond Bible (1910)
et les fils de Samuel, le premier-né Vaschni et Abija.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et les fils de Samuel: le premier-né, Vashni, et Abija.

Martin Bible (1744)
Quant aux enfants de Samuël [fils d'Elkana], son fils aîné fut Vasni, puis Abija.

דברי הימים א 6:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנֵי שְׁמוּאֵל הַבְּכֹר וַשְׁנִי וַאֲבִיָּה׃ ס

1 Chronicles 6:28 New American Standard Bible (© 1995)
The sons of Samuel were Joel the firstborn, and Abijah the second.


1 Samuel 8:2 Son fils premier-né se nommait Joël, et le second Abija; ils étaient juges à Beer-Schéba.
1 Chroniques 6:27 Eliab, son fils; Jerocham, son fils; Elkana, son fils;
1 Chroniques 6:29 Fils de Merari: Machli; Libni, son fils; Schimeï, son fils; Uzza, son fils;
1 Chroniques 6:33 Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D'entre les fils des Kehathites: Héman, le chantre, fils de Joël, fils de Samuel,